Tags

, , , , , , , , , , , , , ,

DSC_9988

 

My list of things to do is getting longer!  But yesterday, I took a day off (really off) and a friend and I decided to be crazy – really crazy!  We thought it a good idea to drive down to Savannah (258 miles and four hours driving one way) to see my landscape art quilt hanging in the show.  I had just finished another of the US States paper pieced patterns (can be found in my Craftsy shop) and was so ready for the break….

Meine Aufgabenliste wird immer länger! Ich habe aber gestern “freigenommen” and habe mit einer Freundin beschlossen ganz was verrücktes zu unternehmen! Wir hatten eine tolle Idee: wir setzen uns ins Auto und fahren 420 km und 4 Stunden (one way) nach Savannah, Georgia um meine quilt (die dort in einer Show hang) zu bewundern.  Und dann fahren wir am selben Tag zurück.  Ich hatte gerade noch eines meiner US Staaten genäht, und konnte die Pause gut brauchen….

North Carolina (Paper Pieced, March 2015)

North Carolina (Paper Pieced, March 2015)

We started out at 6:00 am, and after one coffee and several potty breaks (we are old ladies after all) we arrived at the Savannah Convention Center at 10:45….

Wir sind um 6:00 Uhr früh losgefahren, und kamen kurz vor 10:45 in Savannah an  -nach einer kurzen Kaffeepause und mehreren Toilettenstops (denn wir sind ja ältere Damen:)

This is a view from the Convention Center towards downtown Savannah:

Dies ist die Aussicht von “Savannah Ausstellungshalle” auf Savannah Innere Stadt:

The view on the inside wasn’t half bad either!  Following is a sampling of the quilts we saw:

Im Gebäude gabs auch viel sehenswürdiges!  Folgend sind manche der Quilts die wir gesehen haben:

This quilt was amazing.  It is a whole cloth quilt, and the entire design is stitched (quilted) on with white thread!

Diese Quilt war erstaunlich! Von einem Stück Stoff gemacht, entsteht das Muster nur vom weissen Faden mit dem die Quilt gesteppt wurde!

This next one, I found interesting…a group of ladies got together and did self-portraits.  Then, they connected those portraits with little picture frames with photos of themselves.

Diese nächste war auch sehr interessant….eine Gruppe von acht Damen haben Selbstporträts gemacht, und sie dann mit kleinen Bilderrahmen wo ihre eigentlichen Photos drin sind verbunden.

And now, back onto my soapbox – below is a quilt that I saw in the show:

Und jetzt wieder zu einem wichtigen Thema – hier ist eine Quilt die ich in der Show gesehen habe:

IMG_8543It is a beautiful quilt, with great quilting and detail on it.  But it has a (for me) significant flaw: Nowhere did the maker give the pattern designer credit!  The pattern for this quilt was designed by Abigail Dolinger (abyquilts.wordpress.com).

Die Quilt is wunderschöne und die Qualität von dem Steppen ist wirklich sehr, sehr gut. Aber sie hat auch einen sehr bedeutenden Defekt:  Der Autor/ Ersteller von dem Muster ist nirgendwo angeführt!  Das Muster wurde von Abigail Dolinger (abquälst.wordpress.com) erstellt und vor einem Jahr in McCall’s Quilting veröffentlicht.

My quilt (made from Janeen’s Art Quilt Along 2014) was also exhibited at the show:

Meine Quilt (die ich von Janeen’s Muster gemacht habe) war auch in der Show:

Below is a short gallery of some quilts that left an impression on me:

Hier sind einige der Quilts – ich dachte die wären sehenswert:

And finally, a MOST pleasant surprise:  I ran into Cyndi!!! (Cindy Williams from Onion Mountain Quilts).  Just like her website, Cyndi is no-frills, tell-it-like-it-is-but-give-you-the-shirt-off-her-back kinda girl.  She is also the President of the NC Quilt Symposium and a fantastic quilter and teacher! (more on her later)….I was soon glad to see her – she lives on the other side of the State and we only see each other twice a year at Quilt Symposium Meetings.

Und, ganz zum Schluss, gab es noch eine tolle Überraschung: Cyndi war auch da!!!! (Cyndi Williams, Onion Mountain Quilts).  Wie auch ihre website, Cyndi ist sehr direkt aber auch ein sehr mitfühlender, guter Mensch.  Sie ist auch President von “North Carolina Quilt Symposium Board”, eine sehr gute quilter und fantastische Lehrerin!  Sie lebt am anderen Ende des Staates und ich sehe sie nur zweimal im Jahr wenn wir meetings haben.

IMG_8568

Advertisements