Tags

, , , , ,

I have decided to enter two quilts in the 2015 Fall Bloggers’ Quilt Festival put together by Amy (Amyscreativeside.com).  I am writing about one of them today (in order to be eligible each entry has to have it’s own blog post, written this week – so those of that have seen it this past summer, please bear with me).

Ich werde zwei Quilts in einem online Wettbewerb einreichen.  Dieser Post ist aber nur über eine, denn den Regeln entsprechend, muss man über jede Quilt eine separates Post schreiben. Das Post muss diese Woche geschrieben werden – manche von Euch kennen diese Quilt also schon, denn ich habe darüber im Sommer geschrieben. 

This is a mini wallhanging that I created this past summer, made with a block that I designed as part of the 2015 Fabri Quilt New Block Blog Hop(see my post about it here).  It measures 72″ all the way around; the vibrant modern colors reminded me of sunny summer days and the shapes are reminiscent of art deco style architecture – hence the name.

Diese Quilt is eine Mini-Quilt die ich im vergangenen Sommer genäht habe.  Sie ist aus einem Block gemacht den ich für den “2015 Fabrik Quilt New Blog Block Hop” erstellt habe )ich habe darüber hier gebloggt).  Der Umfang ist 180cm; die starken, heitere Farben erinnern mich an sonnige  Sommertage, und die geometrischen Formen an Art Deco Architektur; deshalb habe ich den Block auch “Art Deco im Sommer” genannt. 

I’m on a geometrics rush, and I like this one especially because of how different it looks depending on the choice of fabrics/colors and which way one puts the blocks together….

Ich habe your Zeit geometrische Formen und Art Deco im Kopf, aber dieser Block gefällt mir ganz besonders denn wenn man in dreht oder andere Farben wählt, bekommt man einen ganz anderen Effekt.

Here are some examples:

Hier sind ein paar Beispiele:

Starting on October 29th (and until November 5th), you can vote for your favorites.  Click on over and enjoy all the quilts, but of course I hope you vote for me!

Von 29en Oktober und bis am 5en November kann man dann für seine Favoriten wählen.  Klickt mal dort hinüber und geniesst alle Quilts – aber ich hoffe doch dass ihr eure Stimme für meine abgeben werdet!

 

Advertisements