Tags
Blocks, Fabric, faserkünste, Fiber Arts, nähen auf papier, North Carolina Quilt Symposium, Paper Piecing, patchwork, Quilt, Quilt Block, Quilt Blocks, quilt show, steppdecke, steppen, US States quilt
This is a VERY long term project, that is finally finished!
Dieses war ein sehr, sehr langes Projekt – und es ist endlich fertig!
After i designed the patterns for all fifty U.S. States, I decided to put them together in one (massive) quilt; it measures 110″ x 110″.
Nachdem ich die Muster für alle 50 US Staaten entworfen habe, habe ich sie dann alle in einer (Riesen-) Quilt zusammengenäht. Die Quilt ist ca. 280cm x 280cm.
A great big thanks goes out to my sister-in-law Lucy, without whom this project would have taken a LOT longer. Lucy came and stayed with us for a couple of weeks last summer, when Charlie was recovering from radiation. That allowed me to work uninterrupted and with peace of mind. assured that BHE was well taken care of….
Ich muss mich hier bei meiner Schwägerin Lucy bedanken; ohne sie hätte das Projekt sehr viel länger gedauert. Sie kam letzten Sommer, ist zwei Wochen hier geblieben und hat die Zeit mit ihrem Bruder verbracht der sich damals von Strahlentherapie erholte. Das hiess dass ich ununterbrochen und konzentriert an dieser Quilt arbeiten konnte!
In June, I entered the quilt into the NC Quilt Symposium Quilt Show. I generally don’t expect to win; my motivation for entering is the judges’ critique. I want to know what someone who does not know me or my work thinks of a piece that they are seeing for the first time. But, to my surprise and great delight, this quilt did not only win it’s category, but also Best Machine Quilting!
Ich hab die Quilt dann im Juni zu einer Quilt Show geschickt. Ich mache das eigentlich nie um zu gewinnen. Ich möchte wissen, was die Jury, die mich oder meine Werke nicht kennen, davon hält. Ich war dann auch sehr überrascht, und auch entzückt, dass die Quilt nicht nur den ersten Platz in ihrer Kategorie gewonnen hat, aber auch ersten Platz in Steppen!
- All 50 U.S. States
- The reaction I get the most when the quilt hangs in a show…
It was delightful to see people taking pictures of their own state during the show!
Das Beste war aber, dass ich ständig Leute gesehen habe, die ihren eigenen Staat gesucht habe, und ihn dann photographierten!
All the patterns, for each individual state are available in my Craftsy shop.
Die Muster sind wie immer, in meinem Craftsy shop erhältlich.